-
1 employer-employee relations
эк. тр. отношения работодателя и работника, социально-трудовые [внутрифирменные\] отношенияThe Office of Employer Employee Relations provides a multitude of professional services including labor relations/personnel consultation, health and safety and risk management, drug and alcohol testing and teacher substitute call-in services. — Служба внутрифирменных отношений предоставляет многочисленные услуги, включая консультации в области трудовых отношений/кадровых вопросов, укрепления здоровья, управления безопасностью и риском, тестирование алкоголя и наркотических препаратов и услуги вызова замещающих преподавателей.
See:Англо-русский экономический словарь > employer-employee relations
-
2 employer/employee relations
Англо-русский экономический словарь > employer/employee relations
-
3 employer-employee relations
1) Юридический термин: отношения между нанимателем и работником, отношения между нанимателем и работником по найму, трудовые правоотношения2) Экономика: отношения между нанимателем и наёмной рабочей силой4) Деловая лексика: взаимоотношения работодателя и работникаУниверсальный англо-русский словарь > employer-employee relations
-
4 employer/employee relations
Рынок труда: взаимоотношения работодателя и работникаУниверсальный англо-русский словарь > employer/employee relations
-
5 employer-employee relations
* * * -
6 employer-employee relations
PATENT TERMS ТНТ №006 -
7 employer-employee relations
Англо-русский словарь по экономике и финансам > employer-employee relations
-
8 employer-employee relations
трудовые правоотношения, отношения между нанимателем и работникомАнгло-русский юридический словарь > employer-employee relations
-
9 employer-employee relations
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > employer-employee relations
-
10 employee relations specialist
эк. тр., упр., амер. специалист по контактам с работниками* (по DOT: опрашивает работников с целью оценить их отношение к рабочей обстановке, применяемым методам контроля и мотивации, действующим в компании правилам и инструкциям и т. д.; разъясняет работникам правила компании, действующее трудовое законодательство, способы подачи жалоб; обсуждает с руководством компании назревающие в коллективе конфликты и возможные мерах по их разрешению; относится к группе "специальности, связанные с управлением персоналом")See:Англо-русский экономический словарь > employee relations specialist
-
11 employee
сущ.1) упр., эк. тр. (наемный) работник, сотрудник; служащий; рабочий (работающий на предприятии или в организации по трудовому договору за заработную плату или оклад, как правило, на позициях, не относящихся к управленческим)state employee — государственный [правительственный\] служащий
executive employee — руководитель, руководящий работник
office [clerical\] employee — конторский [канцелярский\] служащий, работник офиса
railway employee — железнодорожник, работник железной дороги
secretarial employee — служащий секретариата, канцелярский служащий
technical employee — технический служащий [работник\]
high-salaried [high-salary\] employee — высокооплачиваемый работник*, работник с высоким окладом*
low-salaried [low-salary\] employee — низкооплачиваемый работник*, работник с низким окладом*
employee bonus — премия работнику, надбавка к зарплате работника
Syn:See:administrative employee, confidential employee, contract employee, emergency employee, essential employee, exempt employee, federal employee, field employee, full-time employee, highly compensated employee, hourly employee, indeterminate employee, key employee, leased employee, long-term employee, managerial employee, nonexempt employee, non-exempt employee, nonhighly compensated employee, non-highly compensated employee, non-resident employee, office employee, part-time employee, professional employee, public employee, resident employee, retired employee, salaried employee, salary employee, state employee, temporary employee, wage employee, waged employee, employee benefits, employee buy-out, employee contribution, employee deferrals, employee director, employee discrimination, employee dishonesty, employee educational benefit, employee expenses, employee insurance, employee invention, employee involvement, employee leasing, employee magazine, employee maintenance, employee motivation, employee organization, employee participation, employee potential, employee rating, employee referral, employee relations, employee report, employee representation, employee representative, employee retention, employee share option, employee share ownership, employee stock option, employee stock ownership, employee trust, employee trust fund, employee turnover, employee welfare, employee's contribution, employees insurance, employees' insurance, employee's invention, employees' stock plan, all-employee share scheme, cafeteria employee benefit plan, employee-employer match, employee-employer matching, employee-owned company, employer-employee match, employer-employee matching, employer-employee relations, employee savings plan, harassment by low-level employees, revenue per employee, sales per employee, value added per employee, Employee Retirement Income Security Act, Confederation of Health Service Employees, International Foundation of Employee Benefit Plans, International Society of Certified Employee Benefit Specialists, National Union of Public Employees, employer, collective agreement, collective bargaining, salaryman2) упр., эк. тр., мн. персонал, штат, кадрыSyn:
* * *
рабочий, служащий, рабо-тающий по найму за деньги. -
12 employer
сущ.1) эк. тр., юр. работодатель, наниматель (лицо, нанимающее одного или более работников для выполнения трудовых заданий за плату, т. е. вступающее с работником в трудовые отношения)employer liability — ответственность работодателя, обязанности работодателя
worker’s employer — наниматель работника
Syn:See:agricultural employer, associated employer, co-employer, employer of labour, equal opportunities employer, equal opportunity employer, farm employer, farmer-employer, non-agricultural employer, non-contributing employer, self-insured employer, small employer, employer association, employer contribution, employer discrimination, employer federation, employer matching contribution, employer payroll tax, employer pension, employer pickup, employers' association, employer's contribution, employer's liability insurance, employers' organization, employer-employee match, employer relations representative, multi-employer agreement, multi-employer plan, multiple employer plan, professional employer organization, single-employer bargaining, single-employer plan, unfair labor practices by employers, Convention (No. 158) concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer, Employer Identification Number, Employers' Accounting for Pensions, Federal Employer Identification Number, Federal Employer's Liability Act, International Organization of Employers, employee, executive 1), 2), labour relations2) эк., юр., амер. наниматель* (в американском праве: в рамках юридической формы предпринимательства "поручительство" разновидность доверителя; разновидности доверителей выделяются на основании "формы контроля"; наниматель отличается от таких видов доверителей, как "контрактор" и "хозяин", средней степенью контроля над деятельностью поверенного)See:
* * *
работодатель, наниматель, владелец предприятия.* * *работодатель; наниматель; заказчик (по проекту). . Словарь экономических терминов . -
13 relations
bring into contractual relations устанавливать договорные отношения business relations деловые отношения business relations торговые связи commercial relations торговые отношения commercial relations торговые связи community relations общинные отношения; участие предприятий в программах налаживания коммунального обслуживания; активизация населения для улучшения своей жизни customer relations контакты с клиентами customer relations отношения с клиентами domestic relations семейные отношения employer/employee relations взаимоотношения работодателя и работника exchange rate relations соотношения валютных курсов external economic relations внешнеэкономические связи marital relations супружеские отношения public relations общественная информация public relations престижная деятельность компании public relations рекламный, относящийся к рекламе или информации public relations связи фирмы с общественными организациями public relations связи фирмы с отдельными лицами public relations department отдел информации коммерческого предприятия; public relations officer служащий отдела информации; public relations man агент по рекламе public relations department отдел информации коммерческого предприятия; public relations officer служащий отдела информации; public relations man агент по рекламе relations отношения trade relations торговые контакты trade relations торговые отношения trade relations торговые связи working relations отношения в процессе труда working relations производственные отношения -
14 relations
связи;
отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ торговые связи commercial ~ торговые отношения commercial ~ торговые связи community ~ общинные отношения;
участие предприятий в программах налаживания коммунального обслуживания;
активизация населения для улучшения своей жизни customer ~ контакты с клиентами customer ~ отношения с клиентами domestic ~ семейные отношения employer/employee ~ взаимоотношения работодателя и работника exchange rate ~ соотношения валютных курсов external economic ~ внешнеэкономические связи marital ~ супружеские отношения public ~ общественная информация public ~ престижная деятельность компании public ~ рекламный, относящийся к рекламе или информации public ~ связи фирмы с общественными организациями public ~ связи фирмы с отдельными лицами public ~ department отдел информации коммерческого предприятия;
public relations officer служащий отдела информации;
public relations man агент по рекламе public ~ department отдел информации коммерческого предприятия;
public relations officer служащий отдела информации;
public relations man агент по рекламе relations отношения trade ~ торговые контакты trade ~ торговые отношения trade ~ торговые связи working ~ отношения в процессе труда working ~ производственные отношенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > relations
-
15 employer relations representative
эк. тр., упр., амер. уполномоченный по связям с работодателями* (по DOT: сотрудник, ответственный за установление и поддержание связей с работодателями в рамках реализации государственных программ помощи в трудоустройстве и поиске персонала; консультирует работодателей о программах, реализуемых Службой занятости США, убеждает работодателей размещать информацию о свободных вакансиях через Службу занятости и т. д.; относится к группе "специальности, связанные с управлением персоналом")See:Англо-русский экономический словарь > employer relations representative
-
16 employee-employer relations
baas-employee-relatie -
17 employee-employer relations
יחסי עובד-מעביד* * *◙ דיבעמ-דבוע יסחי◄ -
18 employee-employer relations
relation mellan arbetsgivare och arbetstagare -
19 labour relations
1) эк. тр., юр. трудовые отношения (отношения, возникающие между работодателем и работником на основании трудового договора между ними)See:2) эк. тр., соц. (социально-)трудовые отношения (система формальных и неформальных отношений между работниками и работодателями или управляющими, их представителями и объединениями, а также государством, складывающаяся в процессе трудовой деятельности в результате решения вопросов, касающихся собственно труда, процедур найма и увольнения, оплаты и регулирования труда, прав работников и работодателей, переговоров по трудовым вопросам и т. д.)Syn:industrial relations, employee relations, work relations, employment relations, employer-employee relations, employer/employee relations, employment relationship* * * -
20 трудовые правоотношения
Универсальный русско-английский словарь > трудовые правоотношения
См. также в других словарях:
Public Safety Employer-Employee Cooperation Act of 2007 — Infobox U.S. legislation titlename=Public Safety Employer Employee Cooperation Act of 2007 fullname=To provide collective bargaining rights for public safety officers employed by States or their political subdivisions. acronym=Public Safety… … Wikipedia
Employee handbook — An employee handbook (or employee manual or staff handbook) details guidelines, expectations and procedures of a business or company to its employees.Employee handbooks are given to employees on one of the first days of his/her job, in order to… … Wikipedia
Employee engagement — is a concept that is generally viewed as managing discretionary effort, that is, when employees have choices, they will act in a way that furthers their organization s interests. An engaged employee is a person who is fully involved in, and… … Wikipedia
Cases of controversial relations with the Axis of World War II — includes states which were not officially members of Axis but had controversial relations with one or more Axis members.Europe Andorra During the Second World War, Andorra remained neutral but was an important smuggling route between Vichy France … Wikipedia
employee welfare benefit plan — USA A plan, fund or program established or maintained by an employer or an employee organization or both. The purpose of an employee welfare benefit plan is to provide non retirement oriented benefits, through insurance or otherwise, such as: •… … Law dictionary
National Labor Relations Commission (Philippines) — National Labor Relations Commission Pambansang Komisyon sa Ugnayang Paggawa Agency overview Formed June 6, 1899 Headquarters PPSTA Building, Banawe corner P. Florentino Streets, 1100 Quezon City, Metro Manila, Philippines Annual budget … Wikipedia
Employee Free Choice Act — The Employee Free Choice Act (EFCA) is proposed legislation in the United States which aims to amend the National Labor Relations Act to establish an efficient system to enable employees to form, join, or assist labor organizations, to provide… … Wikipedia
Employee Retirement Income Security Act — The Employee Retirement Income Security Act of 1974 (ERISA) (USStatute|93|406|88|829|1974|09|02) is an American federal statute that establishes minimum standards for pension plans in private industry and provides for extensive rules on the… … Wikipedia
Relations of production — This is a key term in Karl Marx’s theory of historical materialism. Relations of production, or production relations, consist of relations involved in actual production and relations which arise because production creates a need for them. To… … Historical dictionary of Marxism
employee-employer relations — reciprocal relations between workers and their employers … English contemporary dictionary
Industrial relations — is a multidisciplinary field that studies the employment relationship.[1] Industrial relations is increasingly being called employment relations because of the importance of non industrial employment relationships. Many outsiders[who?] also… … Wikipedia